目前分類:★Provence-Alpes-Côte d'Azur大區:包含*Marseille、Nice、Toulon、Avignon、Aix-en-Provence... (3)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

法文:Gordes,中譯名:戈爾代
這個約兩千居民的村莊,入選為「Les Plus Beaux Villages de France(法國最美的村莊)」之一
它位於「Parc Naturel Régional du Luberon(呂貝宏自然公園)」之中,是這個地區參觀人數最多的村鎮之一
所有南法普羅旺斯的介紹中,應該都少不了這個知名景點 

Gordes(戈爾代)有著響亮的別稱「天空之城」、或「石頭城」
即使忘了這個村莊名字叫什麼,只要講出這兩個別稱,基本上大家都知道你指哪裡

Gordes這個字的意思,就有著「高懸的村莊」的意思

文章標籤

李台妹法國人妻 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Roussillon,較常見的音譯名字為「胡希詠」、「魯西永」或「魯西隆」,其實都是指同一個地方啦~
我個人覺得「胡希詠」比較接近法文發音囉~~  

這個山城座落在法國南部的Provence(普羅旺斯)地區
位於「Parc Naturel Régional du Luberon(呂貝宏法國自然公園)」的邊界內
它列為「Les Plus Beaux Villages de France(法國最美的村莊)」之一 
它最特別的地方,也是讓我愛上這裡的原因 
就在於整個村莊顯現的炙熱赭紅色系,及Le Sentier des Ocres(赭紅土之路)的特殊景觀 

文章標籤

李台妹法國人妻 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

世界上薰衣草的兩個主要產地,一個在日本的北海道
另一個就是在法國的Provence(普羅旺斯)囉~ 

一般來說,法國Provence(普羅旺斯)薰衣草的開花期略估在 6月中~7月底 
然後依每年的氣溫變化而提早或延後,若天氣較快變熱,則會提前開花,但如果下雨又會把花打掉
若太早來的話,薰衣草還沒完全綻放,拍照時可能只會看到一堆綠梗,拍不出夢幻的一大片紫色
若太晚,薰衣草就會被收割掉拿去做成商品,而你只能對著空蕩蕩的田流淚
所以呀~~ 花期沒抓好,就很難看到最美最燦爛的樣子

文章標籤

李台妹法國人妻 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()